Roldão Simas Filho Lamentavelmente encontramos nos meios de comunicação social os seguintes termos e expressões usados diariamente: Violência como sinônimo de criminalidade. Há crimes sem violência, como a batida de carteira, o conto do vigário etc., e violência sem crime, como os esportes brutos como o boxe, o MMA, o judô etc. Energia como forma abreviada de energia elétrica. Há várias […]
Flatônio José da Silva No título “Renúncia do papa expõe dilemas da Igreja Católica” (Primeira Página, 12/2), saiu este texto: “O Santo Padre disse que falta-lhe vigor físico e espiritual para pregar a doutrina cristã num mundo em constante mutação. Pontificado de oito anos encerra em meio a polêmicas e denúncias”. Corrigindo: O Santo Padre disse que lhe falta vigor físico e espiritual para […]
Se a uma mulher é profissional de matemática, posso dizer que “ela é matemática”? Ou tenho que dizer que ela é “profissional de matemática”? Não encontro a palavra “matemática” no dicionário como feminino de “matemático”, então tenho dúvida. O mesmo vale para “mulher profissional de música”, já que muita gente acredita que “músico” e “musicista” são categorias profissionais diferentes. Obrigada. ♪ Tô aproveitando cada segundo […]
Buquê de rosa? Buquê de rosas? Olho no plural do complemento: buquê de flores, buquê de rosas, buquê de margaridas, par de sapatos, coleção de selos.
Brasis? brasis? No sentido de território brasileiro, grafa-se com inicial minúscula: Viajamos muitos meses por esses brasis. No acepção de plural de Brasil, escreve-se com inicial maiúscula: Você falou em dois Brasis. A qual deles tece críticas?
Boemia? Boêmia? Com acento ou sem acento, significa vida despreocupada, alegre. Só com acento, a região da República Tcheca.
Biópsia? Biopsia? A retirada de fragmentos de tecidos para exames microscópicos tem as duas formas – com acento e sem acento. Biópsia é mais usual.
Bimensal? Bimestral? Guarde isto: bimensal é duas vezes por mês, quinzenal (revista bimensal). Não confunda com bimestral, que significa uma vez a cada dois meses: prestações intermediárias bimestrais.
Beneficência? Beneficiência? Não exagere, por favor. Beneficência tem dois is. Não a sobrecarregue com mais um. Ao escrever, lembre-se que, para a bondosa, um é pouco, dois é bom, três é demais: Beneficência Portuguesa, campanha beneficente.
Bem-vindo? Benvindo? Bem-vindo escreve-se assim, com hífen. Benvindo é nome de pessoa: Benvindo, seja bem-vindo à cidade.