Um doido ameaçou explodir avião egípcio que sobrevoava o Mediterrâneo. O Bom Dia, Brasil noticiou: “Homem obrigou a aeronave a pousar no Chipre”. Ops! Maltratou a língua. Chipre dispensa a companhia de artigo: Chipre é ilha. Sou de Chipre. Visitei Chipre no ano passado. Homem obrigou avião a pousar em Chipre.
Mesmo time. Chipre joga no time de Goiás, Sergipe, Pernambuco, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul & cia. Eles agradecem a generosidade, mas dispensam o artigo: Goiás fica pertinho de Brasília. Sou de Goiás. Nasceu em Goiás. Chegou de Sergipe. Nasceu em Mato Grosso, mas mora em Mato Grosso do Sul.
Quem nasce em Chipre é cipriota.
“Luis Fernando Verissimo é internado com pneumonia no Rio”, escrevemos na pág. 5. Ops! A colocação dos termos torturou o recado. Pneumonia no Rio? Não. Melhor pôr cada macaco no seu galho. Assim: Luis Fernando Verissimo é internado no Rio com pneumonia.
“Para ter lábios atraentes, diga palavras doces.” (Audrey Hepburn)
Sigla tem plural? O plural não é obrigatório. Mas há grande preferência pela indicação do número. É fácil. Basta acrescentar um s pequenino: os PMs, as UTIs, as ONGs. Sem macaquices, moçada. O s é encostadinho na sigla. Nada de apóstrofo. Em português, o apóstrofo não indica plural. Indica supressão de letra: mãe-d´água.
A língua é feita de palavras. Língua e palavra têm um denominador comum. São femininas e, por isso, plenas de poder. Como as bruxas medievais e as feiticeiras modernas, fazem e acontecem. Montadas na vassoura, voam, criam, recriam. E conjugam todos os verbos. O blogue lembra seis. Conversar é um deles. A língua adora bater papo. E, no vai e vem de histórias, incorpora palavras […]
Você viu? A lista da Odebrecht apelidou Eduardo Cunha de Carangueijo. Acrescentou um i intruso. A forma é caranguejo. Sem i.
OSTARA. Ostara é deusa do amanhecer. O nome dela tem tudo a ver com a aurora e a luz. Quer dizer sol nascente. A diva adora crianças. Canta e faz magia pra divertir os meninos e as meninas que a seguem pra todos os lugares. Um dia, um pássaro pousou na mão de Ostara. Ela disse umas palavras. Ops! Ele se transformou em coelho, o […]