A moda está na moda. A 37ª edição da São Paulo Fashion Week abriu a temporada brasileira de verão 2014-15. Gisele Bünchen & cia. charmosa se exibiram e exibiram tendências. Mostraram longos, curtos, decotados, comportados, opacos ou brilhantes. A ordem é o vale tudo. Ou quase tudo. Misturas exóticas se expuseram sem constrangimentos. Flores, listras, laços, superposições apareceram em sedas, cetins, linhos, rendas, bordados e tricô. O conjunto tem um quê sensual e romântico.
Comentaristas deitaram, rolaram e…tropeçaram. Acostumados às palavras francesas e inglesas que imperam no mundo da moda, eles não vacilavam na pronúncia de top models, glamour, high-tech, charme, grife, look, frisson, out e in. Mas, ao se depararem com as pobres listas, pintou a dúvida. Listado ou listrado? Na pressa, uns chutaram uma forma. Outros, outra. Ambos acertaram. As duas convivem muito bem no dicionário e na língua afiada do povo.