A história vem lá de longe. De muito longe. Vem da mitologia grega. Peleu e Tétis deram um festão de casamento. Convidaram os amigos. Mas esqueceram Éris, a deusa da discórdia. Pra se vingar, ela mandou fazer um pomo de ouro. Nele escreveu: “Para a mais bela”. No dia da cerimônia, a despeitada pôs a maçã sobre a mesa. Atena, Hera e Vênus se assanharam. Como ganhar o troféu? As três apelaram para o suborno. Ao desfilar diante de Páris, o juiz, cada uma fez oferta pra lá de tentadora:
“Torno você um rei poderoso”, jurou Hera. “Ofereço-lhe a sabedoria e a glória”, garantiu Atena. “Eu lhe darei o amor de Helena”, prometeu Vênus. A deusa da beleza levou a melhor. E cumpriu a palavra. Ajudou Páris a conquistar a mais linda mulher da Terra. Ele levou a bela para Troia. Os gregos não deixaram por menos. Foram atrás da rainha. Foi assim que começou a Guerra de Troia. E foi assim também que nasceu a expressão pomo da discórdia. Significado: a causa de uma briga.