Duas notícias de segunda-feira chamaram a atenção de leitores. A primeira foi esta manchete do Correio Braziliense: “Acorda com eles, Brasil”. Ao lê-la, Izabel Cristina se surpreendeu. Achou que houve erro na conjugação do imperativo afirmativo. Em vez de “aprende”, a forma deveria ser “aprenda”. Será?
O imperativo afirmativo dá nó nos miolos da moçada desde que nasceu. Sabe por quê? Ele joga em dois times. O tu e o vós se formam do presente do indicativo. Mas se livram do s final. As demais pessoas saem do presente do subjuntivo — sem tirar nem pôr. Assim:
Presente do indicativo: eu acordo, tu acordas, ele acorda, nós acordamos, vós acordais, eles acordam Presente do subjuntivo: que eu acorde, tu acordes, ele acorde, nós acordemos, vós acordeis, eles acordem Imperativo afirmativo: acorda tu, acorde você, acordemos nós, acordai vós, acordem eles
Decifrou a charada, Izabel Cristina? Ao dizer “Aprende com eles, Brasil”, o jornal optou pelo tu (aprende tu). Ao propor “Aprenda com eles, Brasil, você escolheu o tratamento você (aprenda você). Um e outro merecem nota 10. É acertar ou acertar.