“O pânico se espalha mundo afora”, diziam os repórteres de economia. Na hora de escrever a informação, pintou a dúvida. O a de afora vem junto ou separado do advérbio fora? Palpites não faltaram. Na busca da certeza, foram ao dicionário. Lá estava: afora.