Fábio Pina escreve: “É o seguinte: escreve-se Mercosul, mas prununcia-se Mercossul. Está correto? A letra s entre duas vogais tem som de z (mesa, pesquisa, camisa). E daí?
Fábio, você tem razão. Mas o hábito do cachimbo faz a boca torta. O Mercosul engloba o Brasil e vizinhos da América do Sul. Exceto nós, todos falam espanhol. Na língua de Cervantes, não existe o som z. Eles dizem MercoSSul por que não sabem dizer de outro jeito. Nós, solidários, fomos atrás.
