Xô, flexão
A língua tem aversão a excessos. “Xô, redundância”, repete sem parar. O infinitivo não foge à regra. Se o princípio básico que lhe rege a flexão é a clareza, não o flexione se outros índices denunciam o sujeito:
1. nas locuções verbais, em que a desinência do verbo auxiliar dá o recado: Vou sair cedo porque adiantei o trabalho. Podemos viajar no fim do mês. Conseguiram vencer os obstáculos.
2. nas orações em que o sujeito da oração principal é o mesmo da subordinada: Saímos (nós) para fazer (nós) a entrega. Trabalharam (eles) aos domingos para juntar (eles) dinheiro. Estudo (eu) para passar (eu) no concurso.
quando, precedido da preposição de, preenche duas condições — ser passivo e completar o sentido de adjetivos como fácil, possível, bom, raro e assemelhados: Livros bons de ler. Trabalhos difíceis de fazer. Ações passíveis de contestar. Joias raras de encontrar.