Um texto limpo não cai do céu, nem salta do inferno. Nasce de trabalho, humildade, desapego e muita, muita faxina. Como diz o outro, 10% de inspiração e 90% de transpiração.
A escrita enxuta tem segredos. Um deles: livrar-se do artigo indefinido. Um, uma, uns, umas fazem senhores estragos. Tornam o substantivo impreciso e molengão — mais ou menos como Sansão sem cabelo.
Quer ver? O petróleo atingiu (um) preço jamais visto. Em 1941, Nelson Mandela fez (uma) greve contra o racismo. Motoristas se feriram em (um) choque de carros. Deus é (um) poder supremo. Ruth Cardoso foi (uma) antropóloga internacionalmente reconhecida. Ele revelava (uma) certa satisfação com o bate-boca dos líderes.
Viu? O artigo indefinido desempenha um único papel — estraga a frase. O pequenino detona o esforço de planejamento e redação. Xô!
