Os juízes escrevem nas sentenças:
Homologo por sentença para que produza seus jurídicos e legais efeitos. O correto é produza ou produzam? (João Siqueira)
O verbo concorda com o sujeito. No exemplo, o sujeito oculto é sentença (para que a sentença produza). O singular, por isso, pede passagem. Abra-lhe alas.