Volta e meia, digo “nunca jamais”. É redundância? (Pedro Souza)
É. Só use a dupla em brincadeirinhas. Ou, se for o caso, em sentido literário. “É segredo cuja chave ninguém nunca jamais soube onde ficava”, escreveu Machado de Assis. Mas, vale lembrar, Machado é Machado. Tem licença poética. Com ela, pode tudo.