Chicana deitou e rolou nesta alegre Pindorama. Juntou os trapinhos com parceiro verde-amarelo e constituiu família. Da união nasceram dois verbos sinônimos. Um é chicanar. O outro, chicanear. Vieram à luz também substantivos e adjetivos. Entre eles, chicaneiro, chicanista, chicanice. Os membros do clã provam que filho de peixe sabe nadar. Todos conservam a marca original — comportamento pouco recomendável. Por falar em chicanear…
Chicanear joga no time de frear, passear e cear. Conjuga-se como os colegas terminados em -ear: chicaneio (freio, passeio, ceio), chicaneia (freia, passeia, ceia), chicaneamos (freamos, passeamos, ceamos), chicaneiam (freiam, passeiam, ceiam); que eu chicaneie (freie, passeie, ceie), ele chicaneie (freie, passeie, ceie), nós chicaneamos (freamos, passeamos, ceamos), eles chicaneiem (freiem, passeiem, ceiem).