Não sei a diferença entre afim e a fim. Pode me ajudar? (Mateus Esteves Silva)
Afim pertence à família de afinidade. Quer dizer que tem afinidade. Adjetivo, tem plural: Literatura é disciplina afim à história. Sogro e nora são parentes afins. A fim de, locução prepositiva, tem dois significados. Quer dizer: 1. para, com a finalidade de: Estudo a fim de passar no concurso. Trabalho três expedientes a fim de trocar de carro. 2. com vontade de: Vamos ao cinema? Não estou a fim. *** Qual a forma correta: “entre eu e você” ou “entre mim e você”? (Karla Cristina de Almeida) O pronome reto tem alergia à preposição. Diante dela, o eu dá a vez ao mim: Gosta de mim. Dirigiu-se a mim. Trouxe o presente para mim. Nada existe entre mim e você. *** Qual a diferença entre as expressões “ao encontro de” e “de encontro a”? (Mateus Rocha) Ao encontro de quer dizer em favor de ou na direção de: O projeto veio ao encontro de seus interesses. O resultado das eleições pareceu-lhe vir ao encontro das ambições do prefeito. Caminhou ao encontro do filho. De encontro a significa contra, em sentido contrário a: O carro foi de encontro à árvore. O projeto vai de encontro às pretensões do governador.
