Errar é humano? É. Graças a Deus, temos permissão de ignorar o estabelecido e, também, de arriscar, de buscar o novo. Sem esse espaço de liberdade, estaríamos condenados à mesmice. Daí por que o teatrólogo Samuel Becket ter ensinado: “Erre. Erre mais. Mas erre melhor”. E Pope ter insistido: “Um homem nunca deve sentir vergonha de admitir que errou, o que é apenas dizer, noutros termos, que hoje ele é mais inteligente do que era ontem”. O blogue preparou uma série de tropeços comuns. Embora simples, eles cobram preço alto. Vale o exemplo de Paulo Renato de Souza. O ministro da Educação do governo Fernando Henrique participava do programa eleitoral gratuito de reeleição do chefe. Depois de mostrar escolas, professores e ensino que punham Dinamarca, Finlândia e Suécia no chinelo, Paulo Renato disse: “A educação brasileira vai de encontro às expectativas da população”. Dizem que FHC não foi derrotado porque era sábado. Os eleitores saboreavam feijoada e caipirinha. Não prestaram atenção ao desastre. Ao encontro? De encontro?
Eta duplinha cruel. Por dar recados trocados, ela desmoraliza ministros, advogados, juízes, repórteres. É um deus nos acuda. Melhor fugir da cilada.
Ao encontro de quer dizer em favor de ou na direção de: O projeto veio ao encontro de seus interesses. O resultado das eleições pareceu-lhe vir ao encontro das ambições do prefeito. Caminhou ao encontro do filho.
De encontro a significa contra, em sentido contrário a: O carro foi de encontro à árvore. O projeto vai de encontro às pretensões do governador. Paulo Renato foi de encontro ao recado que pretendia dar.