À frente? Em frente?
À frente tem dois significados. Um deles: na dianteira, na vanguarda: O candidato do novo partido passou à frente nas pesquisas.
O outro: na direção, no comando: O patriarca mantém-se à frente dos negócios.
*
Em frente têm, também, duas acepções. Uma: diante, defronte, perante, na presença de: Falou na frente de todos, sem constrangimento. Estava em frente de casa, perto do portão.
A outra: sentido temporal de antes, anteriormente: Chegou ontem, três dias na frente do adversário.