Roldão Simas escreve: “Na coluna Eixo Capital no Correio Braziliense deste domingo, 14 agosto, há um tópico, sob o título `Petenês´, com o vocabulário com novos verbetes a serem usados pelos políticos. Um deles realmente me parece novo: EMPODERAMENTO. Deve ser uma ‘tradução’/adaptação, do inglês empower = dar poderes a, autorizar, licenciar, habilitar, permitir, como nos ensina o dicionário. Será que não se poderia continuar usando o velho idioma português?”
