Mesmo é mesmo uma confusão. Às vezes tem feminino. Outras não. Em algumas ocasiões, tem plural. Em outras, não. De vez em quando é imutável. Não tem masculino, feminino, singular nem plural. Ufa! Em redações ou na fala do dia a dia, o danadinho pega a gente pelo pé. Aí, não dá outra. Lá se vão reputações e ricos pontinhos na prova ou na promoção no trabalho. É o seu caso? Faça o teste. Assinale a frase certinha da silva: a. Nós mesmo falamos com ele. b. Ela mesmo se dirigiu ao diretor. c. São sempre os mesmos alunos que tiram as melhores notas. d. O presidente do Banco Central pensou mesmo em pedir demissão? e. Está casado há 20 anos com a mesma mulher.
E daí? Marcou as letras e, d, e? Pra lá de certo. Você sabe que a palavra mesmo desempenha vários funções na frase. Em algumas se flexiona. Em outras mantém-se com a mesma cara, sem tirar nem pôr.
Escolheu outras letras? Olho vivo! Dê uma estudadinha no assunto. Feito isso, o tema vai pro papo. E desce redondo. Eis os casos 1. O mesmo homem, a mesma mulher
Mesmo pode significar idêntico, igual. No caso, deita e rola. Concorda com o nome a que se refere: Este ano, caiu o mesmo tema de redação do ano passado. Este ano, caíram os mesmos temas de redação do ano passado. Este ano, caiu a mesma lição do ano passado. Este ano, caíram as mesmas lições do ano passado.Todos apresentaram a mesma desculpa. Todos apresentaram as mesmas desculpas. Todos apresentaram o mesmo problema. Todos apresentaram os mesmos problemas. 2. Ela mesma, ele mesmo
Polivalente, mesmo também pode significar próprio ou própria. Aí, costuma vir depois de um substantivo ou de pronome pessoal. E, claro, concorda com eles sem tossir nem mugir:Ela mesma atendeu o telefone. Elas mesmas atenderam o telefone. Ele mesmo atendeu o telefone. Eles mesmos atenderam o telefone. O professor mesmo atendeu o telefone. Os professores mesmos atenderam o telefone. A professora mesma atendeu o telefone. As professoras mesmas atenderam o telefone. Ela pensou consigo mesma. Elas pensaram consigo mesmas. O ministro pensou consigo mesmo. As ministras pensaram consigo mesmas. 3. Vamos mesmo ao Canadá?
As manhas do mesmo não ficam por aí. Ele também fica invariável. Quando quer dizer até, realmente, de fato, não muda. Só a forma mesmo tem vez: Ela saiu mesmo. Desta vez não daremos o cano. Vamos mesmo. Eu pensei mesmo em trocar de curso. Teste A frase pra lá de certa é: a. Minha mãe mesma comprou o presente para o Dia dos Pais. b. Minha mãe mesmo comprou o presente para o Dia dos Pais.
Resposta
É a letra a, não?