Em hebraico é shabbat. Em português, sábado. Quer dizer dia de descanso. O nome tem relação com a história do Senhor. A Bíblia diz que Deus criou o mundo em seis dias. No sétimo, deixou o trabalho pra lá. Afinal, nem Ele é de ferro. Entre nós, o repouso ficou pro domingo. Pernas pro alto, cervejinha gelada, a gente vê televisão e bate papo. Domingo pede cachimbo, diz o povo sabido. Na língua dos papas, dominica significa dia do Senhor. A homenagem se justifica. Cristo ressuscitou no domingo.
De segunda a sexta a coisa muda de figura. São 24 horas dedicadas ao ganho do pão com o suor do rosto. Feira, em latim, significa mercado. Segunda-feira é o segundo dia de batente.O primeiro, domingo.