O ministro Carlos Minc dava entrevista à GloboNews. De colete e tudo, soltou esta: “O Greenpeace tem participado com nós na proteção do meio ambiente”. Com nós? Deu otite.
Com nós só se emprega na companhia de palavras reforçadoras. É o caso de próprios, mesmos, todos: Os livros ficarão com nós todos. As crianças saíram com nós dois ontem à noite. Queremos estar de bem com nós próprios.
Sem o reforço, como na frase de Sua Excelência, usa-se o conosco: O Greenpeace tem participado conosco na proteção do meio ambiente. Os livros ficarão conosco. As crianças saíram conosco. Querem estar de bem conosco.