Viva! Numa operação marcada pela polêmica, o Exército colombiano libertou Ingrid Betancourt. A ex-senadora ficou seis anos presa na mata amazônica. O fato pegou a imprensa de surpresa. No corre-corre de escrever a notícia, pintou uma curiosidade na redação. Reféns tem acento. Hifens não. Por quê?
Trata-se de velha rivalidade entre oxítonas e paroxítonas. O que acontece com umas não acontece com as outras. Reféns, oxítona terminada em ens, é plural de refém. Joga no time de armazém (armazéns). Hífen pertence à equipe de éden. O singular não disputa com as oxítonas. O plural sim. Ganham as oxítonas. Daí hifens e edens.
Sem disputa
Olho vivo, concurseiros. Item e itens são paroxítonas. O singular não ganha acento porque não pode disputar com as oxítonas (refém). O plural? Joga no time de hifens.
