Os cristãos pensaram grande. Escreveram em latim o nome da celebração que honra o corpo de Jesus na Eucaristia. Não deu outra. Além do caráter religioso, a denominação ganhou toque de charme e algo mais. Na língua dos Césares, o prosaico corpo de Cristo veste-se de solenidade. Vira Corpus Christi.