Cochilos da revisão (2)

Publicado em Geral


Flatônio José da Silva

 No título “Xepa” (Brasília-DF), saiu este texto:

A partir de amanhã, começa o corre-corre na Esplanada e no Congresso entre governadores atrás de recursos”.

Corrigindo: (a) Começa amanhã, na Esplanada e no Congresso, o corre-corre dos governadores atrás de recursos; (b) A partir de amanhã, na Esplanada e no Congresso, haverá corre-corre dos governadores atrás de recursos.

Explicação — Segundo o Manual de redação e estilo dos Associados, “a partir de é expressão de tempo. Quer dizer a começar em. Por isso, a partir de não combina com o verbo começar”.