Cochilos da revisão (2)

Publicado em Geral

Flatônio José da Silva

No título “É muita irresponsabilidade” (Cidades, p. 18), saiu este texto:

“A maior dificuldade é entender porque 11 pessoas entraram em uma embarcação pequena e porque o condutor permitiu que isso acontecesse”.

Corrigindo: A maior dificuldade é entender por que [motivo] 11 pessoas entraram em uma embarcação pequena e por que [motivo] o condutor permitiu que isso acontecesse.

Explicação — Grafa-se por que (separado) quando a palavra “motivo” está clara ou subentendida.