Cochilos da revisão

Publicado em Geral

Flatônio José da Silva

No título “É preciso saber gastar”, saiu este texto:

“Mesmo assim, Dilma se precavê.

Corrigindo: Mesmo assim, Dilma se previne.

Explicação – O verbo precaver é regular, mas defectivo, ou seja, só é conjugado nas formas rizotônicas (sílaba tônica no radical). Por isso, o presente do indicativo possui apenas a 1ª e a 2ª  pessoa do plural: nós precavemos, vós precaveis. Não possui o presente do subjuntivo. O verbo não deriva nem ver nem de vir. São errôneas, portanto, as formas precavejo / precavenho, precavê / precavém, precaveja / precavenha, que devem ser substituídas por previno, previne, previna.

O verbo é mais usado como pronominal (precaver-se): nós nos precavemos, vós vos precaveis, eu me precavi, eu me precavia, ele se precaveu, etc.