Cochilos da revisão

Publicado em Geral

Flatônio José da Silva

No título “Constrangimento”, saiu este texto: “Dilma Rousseff anda afastada do ministro da Defesa, Jaques Wagner. Embora seja o melhor que ela tem ao seu lado hoje, em termos de equilíbrio e diálogo com os partidos, Wagner passou pelo desconforto de ver a presidente lhe olhar com ar de reprimenda”

Corrigindo: …Wagner passou pelo desconforto de ver a presidente olhá-lo com ar de reprimenda

Explicação – Erro de regência: verbo transitivo direto, “olhar” rejeita o pronome “lhe” e pede o pronome “o” (olhar + o = olhá-lo).