Flatônio José da Silva 1. Na nota “Sobre ovos”, saiu este texto:   “Renan sequer lançou sua candidatura e faz uma campanha silenciosa”. Corrigindo: Renan não lançou sequer / nem sequer lançou sua candidatura e faz uma campanha silenciosa.   2. Na nota “Tragédia ofuscou eleição”, saiu este texto: “Renan já fazia uma campanha silenciosa, sequer formalizou a candidatura até agora”. Corrigindo: Renan já fazia uma […]

O excesso de uns, umas, numas e afins prejudica a qualidade do texto. O blogue já comentou sobre isso em várias oportunidades.Veja texto da primeira página do Correio Braziliense: “Um show pirotécnico causou um incêndio devastador numa boate de Santa Maria (RS) e provocou uma das maiores tragédias do país, com centenas de vítimas. Primeiras investigações apontam para uma criminosa sucessão de erros e negligências”. […]

Como se não bastassem os erros de escrita, hoje se erra também na leitura. E até  locutores entram nisso. Antigamente se ensinava: vírgula, pequena pausa; ponto, baixa-se a voz antes dele. Hoje pouca gente obedece ao ponto na leitura. Fica tudo emendado, sem sequer uma pausa. Pode? Abraços irritados, Neves

  Ambos os filhos? Ambos filhos? Dupla ou trio? Com o numeral, dois é pouco, três é bom. Depois de ambos, o substantivo deve ser antecedido de artigo: ambos os alunos, ambos os países, ambas as provas.

Alto e bom som? Em algo e bom som? A expressão agradece, mas dispensa a preposição em. Xô! Assim: A presidente anunciou, alto e bom som, a redução nas contas de energia. Proclamou os vencedores alto e bom som. O delegado disse alto e bom som o que pensava do episódio.

Acidente? Incidente? Acidente é fato imprevisto, em geral desastroso: acidente de trânsito, acidente aéreo, acidente que matou 10 pessoas. Incidente é episódio, atrito, fato de importância menor: incidente diplomático, incidente entre os irmãos, incidente desnecessário.    

Acho que? Eu, particularmente, acho que? Xô, achismo! Com o tal achar, o enunciado fica fraco, inconvincente. Em vez de “Acho que o Brasil entrará num período de crescimento sustentado”, basta “O Brasil entrará num período de crescimento sustentado. Mais: o particularmente, que costuma acompanhar o verbo molengão, também sobra: (Eu, particularmente, acho que) O Brasil entrará num período de crescimento sustentado.  

“A gramática é um sistema de armadilhas cuidadosamente preparado”, escreveu Ambrose Bierce no início do século 20. Verdade? Talvez. Mas um fato ninguém discute: as regras estão ao alcance de todos. Ao conhecê-las, desarmamos as ciladas uma a uma. E, em vez de nos derrubar, as normas ampliam o espaço de liberdade. Na dúvida, podemos trocar seis por meia dúzia. Para fazê-lo, precisamos, antes, questionar […]

“Comumente levo mais de três semanas para preparar um bom discurso de improviso.”

ARNALDO NISKIER Membro da Academia Brasileira de Letras, presidente do Centro de Integração Empresa Escola (CIEE) e licenciado em pedagogia Estamos vivendo uma falsa guerra de notícias sobre o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa.Mais, até, em Portugal do que propriamente no Brasil. Diversos escritores do outro lado do Atlântico criticam ferozmente a existência da proposta de unificação ortográfica, alguns utilizando virulência desrespeitosa em relação a […]