Pai criou compostos. Aliado a outra palavra, ganha significados divertidos. Pai dos burros é o dicionário. Pai de todos, o dedo médio da mão. Pai da criança, o responsável por algo. Pai-gonçalo, o marido dominado pela mulher. Pai-joão, a fantasia de carnaval que representa um preto velho esfarrapado. Pai das queixas, o delegado de polícia. Pai de santo ou pai de terreiro, o babalorixá. Pai-mané, o indivíduo ignorante.
Ufa!