Que pena! Os pais de Gabriel se prepararam 5 anos para recebê-lo. A chegada foi festiva. Quando o bebê cresceu um pouquinho, foi pra creche. Na segunda, o susto. As atendentes o encontraram roxo no berço. Socorrido, não se salvou. O diagnóstico: parada cardiorrespiratória.
Cardio- vem do grego kardía. Quer dizer coração. A palavra formou família enorme. Entre os membros, vale lembrar cardiologista (médico especialista em doença do coração), cardiopatia (doença do coração), cardiografia (radiografia do coração).
Reparou? Ao desembarcar na língua de Camões, Pessoa e Machado, cardio- ganhou uma marca. Não se escreve com hífen nem a pedido da mulher amada. Com ele é tudo coladinho da silva. Se necessário, dobra rr e ss: cardiorrespiratório, cardiossistêmico, cardiomuscular. Etc. e tal.