Quem escreve rápido corre risco de pisar a gramática. Resultado: regras simples, pra lá de conhecidas, são ignoradas. Mas, como diz o outro, não há bem que sempre dure nem mal que nunca se acabe. A capa do Correio Braziliense de hoje serve de exemplo. Lá estão três fregueses dos maus-tratos, mas… surpresa! Aparecem pra lá de corretos. Oba!
Sujeito posposto
Quando o sujeito vem depois do verbo, nove entre 10 redatores cochilam. Ignoram o senhor da concordância. Hoje o olho esteve atento. Eis a manchete: E vêm aí transtornos.
Na ordem direta, ninguém duvidaria: Transtornos vêm aí. Mas na inversa…
Dar à luz
“A avó e a mãe de Roziane Borges tiveram gêmeos. Há sete meses, foi a vez de ela dar à luz Pedro e Isaac.” Viva! Dar à luz significa trazer ao mundo. Muitos brindam o recém-nascido com a preposição a (dar à luz a uma menina). Nada feito. Xô, a! Melhor: A jovem deu à luz um menino. Paula deu à luz gêmeos. Maria deu à luz garotão de 5kg.
Paralisação
“As paralisações têm afetado 90 mil pessoas por turno.” É isso. Paralisia, paralisar, paralisação, paralisado se escrevem com s sim, senhor.
Moral da história: água mole em pedra dura tanto bate até que fura.