Nesta alegre Pindorama, fala-se português. Por isso, a abreviatura de horas não suporta dois pontos (2:15). Aduplinha é coisa de inglês, que fincou pé por aqui graças aos relógios digitais. Entre nós a redução segue regra própria, que se resume ao trio sem-sem-sem — sem plural, sem espaço, sem ponto: 2h, 2h15, 2h15min40.