Da clássica Orange is the new black a novata Altered carbon, conheça séries da plataforma de streaming que tiveram livros como base
A televisão e o cinema costumam sempre apostar em adaptações literárias. Só neste ano, diversas versões de livros chegaram à tevê. Nós até fizemos um post sobre quatro livros que ganharam às telinhas neste ano: Big little lies, Deuses americanos, Os 13 porquês e Girlboss.
Mas como essa safra nunca tem fim, confira uma nova lista com séries da Netflix baseadas em livros, que vai desde a clássica Orange is the new black até a novata Altered carbon, que estreia apenas em 2018.
Séries da Netflix baseadas em livros
Orange is the new black
Uma das primeiras séries de sucesso da Netflix, a produção que foi desenvolvida por Jenji Kohan, Sara Hess e Tara Herrmann surgiu com base na obra Orange is the new black: My year in a women’s prison (2010), de Piper Kerman. A obra e a própria autora serviram de inspiração para a história, que é protagonizada por Piper Chapman, papel da atriz Taylor Schilling.
Mas, como costuma acontecer nesse tipo de adaptação, a série se aproveitou da licença poética para trocar e criar novos personagens, além de dramatizar algumas situações. Com o passar da primeira temporada, o seriado também ultrapassou a obra. Atualmente, a série está na quinta temporada (confira crítica da temporada) e confirmada até pelo menos a sétima.
Orange is the new black — A história que inspirou a série
De Piper Kerman. Intrínseca, 304 páginas. Preço: R$ 17,90.
Mindhunter
Lançada em outubro deste ano na Netflix, a série Mindhunter foi bem avaliada por crítica e está com uma segunda temporada confirmada. A trama sobre serial killers tem como inspiração o livro homônimo escrito por John Douglas e Mark Olshaker.
Na obra, o agente especial do FBI John Douglas, com ajuda da escrita de Mark Olshaker, explica como acabou se tornando uma figura lendária dentro da agência. Douglas virou um especialista em serial killers, foi responsável por desvendar a identidade de diversos suspeitos e de entrevistar nomes como Charles Manson.
O seriado se inspira na vida de Douglas para contar a história dos agentes Holden Ford (Jonathan Groff) e Bill Tench (Holt McCallanty), que, como Douglas, entrevistam assassinos para tentar resolver casos em curso.
Mindhunter — O primeiro caçador de serial killers americano
De John Douglas e Mark Olshaker. Intrísenca, 384 páginas. Preço: R$ 25,90.
Alias Grace
A minissérie da CBC, que ganhou os direitos de ser exibida pela Netflix, retrata a história de Grace Marks, papel de Sarah Gadon, uma jovem que é acusada de participar de um homicídio, mas acaba tendo o caso revisto. Assista ao vídeo-crítica da trama.
A produção é baseada em uma história real que é destrinchada no romance Vulgo Grace, de Margaret Atwood, publicada em 1996. Esse é o terceiro livro da autora que ganhou uma adaptação televisiva: O conto da aia deu origem a The handmaid’s tale (conheça a série) e Wandering Wenda a uma animação de mesmo nome.
Vulgo Grace
De Margaret Atwood. Rocco, 495 páginas. Preço: R$ 29,90.
Anne with an E
A série canadense estreou na Netflix em março deste ano com sete episódios. A história de Anne, interpretada por Amybeth McNulty, é baseada no livro Anne de Green Gables, de Lucy Montgomery. A adaptação para as telinhas é da escritora e produtora Moira Walley-Beckett. Confira crítica em vídeo da primeira temporada.
O livro foi publicado originalmente em 1908 e, como em 2018 celebra 100 anos, ganhou uma versão comemorativa da editora Martins Fontes, disponível apenas em versão digital.
Anne de Green Glabes
De Lucy Montgomery. Martins Editora, 480 páginas. Preço: R$ 39.
Desventuras em série
Protagonizado por Neil Patrick Harris, a versão seriada de Desventuras em série estreou em janeiro deste ano na Netflix. A primeira temporada teve como foco os quatro primeiros da saga (veja o que pode rolar na segunda temporada). A história acompanha as desventuras dos irmãos Baudelaire, que precisam viver com o parente Conde Olaf quando os pais morrem em um incêndio misterioso.
Ao todo, a saga escrita por Lemony Snicket, pseudônimo de Daniel Handler, é composta por 13 livros. O primeiro foi lançado em 1999 com o título Desventuras em série: Mau começo juntamente com A sala dos répteis. Depois foram lançados O lago das sanguessugas, Serraria baixo-astral e Inferno no colégio interno, em 2000; O Elevador Ersatz, A cidade sinistra dos corvos e O hospital hostil, em 2001; O espetáculo carnívoro, em 2002; O escorregador de gelo, em 2003; A gruta Gorgônea, em 2004; O penúltimo perigo, em 2005; e O fim, em 2006.
Desventuras em série: O desastre completo – Box com 13 volumes
De Lemony Snicket. Cia das Letras, 3040 páginas. Preço: R$ 179,90.
Altered carbon
Em fevereiro de 2018, a Neflix estreia Altered carbon. A produção é inspirada no livro de Richard Morgan de 2002. No Brasil, a obra ganhou o nome de Carbono alterado. Tanto a série quanto o livro de passam em um futuro em que os humanos descobriram como se tornarem imortais deslocando a consciência para novos corpos a cada morte. Se interessou? O elenco contou detalhes da trama na CCXP deste ano, confira!
Carbono alterado
De Richard Morgan. Bertrand Brasil. Preço: R$ 29,90.
