Travessão e vírgula

Compartilhe

Usa-se travessão com vírgula? Só num caso. Se o segundo travessão coincidir com a vírgula:

Depois da chacina – que matou mais de 100 pessoas –, a crise capixaba se tornou preocupação nacional.

Viu? Sem o travessão, só haveria a vírgula final:

Depois da chacina que matou mais de 100 pessoas, a crise capixaba se tornou preocupação nacional.

Deu pra entender? O casamento do travessão com a vírgula é raro como viúvo na praça. No caso em que aparecem duas vírgulas em vez de dois travessões, o casamento não tem vez. Compare:

Brasília, a capital do Brasil, tem 3 milhões de habitantes.

Brasília – a capital do Brasil – tem 3 milhões de habitantes.

*

Redigir, na definição do Aurélio, é escrever com ordem e método.

Escrever – na definição do Aurélio – é escrever com ordem e método.

Dica

Use. Mas não abuse. Coloque apenas dois travessões no mesmo parágrafo. Mais que isso desorienta. Deixa o leitor confuso. Afinal, como você sabe, o sinalzão grita.

Dad Squarisi

Posts recentes

  • Dicas de português

Dicas de português: Páscoa, coelhinhos e chocolate

A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…

1 ano atrás
  • Dicas de português

Os desafios da concordância com porcentagem

Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…

1 ano atrás
  • Dicas de português

Você sabe a origem do nome do mês de março?

O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…

1 ano atrás
  • Dicas de português

O terremoto na Turquia e a língua portuguesa

Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…

1 ano atrás
  • Dicas de português

Anglicismos chamam a atenção na língua portuguesa

As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…

1 ano atrás
  • Dicas de português

A simplicidade na escrita dos nomes de tribos indígenas

Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…

1 ano atrás