“Pesquisei o novo acordo ortográfico, mas ainda estou em dúvida se a palavra extramanutenção está grafada corretamente. Pode me ajudar?”
Extra, Regina, não goza de privilégios. Enquadra-se na regra geral do hífen. Pede o tracinho quando seguido de h ou quando ocorre o encontro de duas letras iguais. No caso, o a porque extra termina com a. No mais, é tudo colado: extra-histórico, extra-humano, extra-abdominal, extra-amazônico, extra-axilar. Mas: extramuros, extraordinário, extramanutenção, extrarregional, extrassistêmico.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…