Em terra de cego quem tem um olho é rei? Não. É caolho.
Quem espera sempre alcança? Não. Cansa.
Quem ri por último ri melhor? Não mesmo. Quem ri por último é retardado, ou não entendeu a piada.
Quem tem boca vai a Roma? Pode ser. Mas, antes, vai ao dentista.
Quem cedo madruga Deus ajuda? Talvez. Mas fica com sono o dia inteiro.
Roupa suja se lava em casa? Sim, mas na máquina.
Os últimos serão os primeiros? Não caia nessa. Serão desclassificados.
Devagar se chega longe? Duvido. Devagar se chega atrasado.
Cautela e caldo de galinha não fazem mal a ninguém? Fazem sim. À galinha.
Quem tudo quer tudo perde? Bobagem. Quem tudo quer tudo pede.
Nunca deixe para amanhã o que você pode fazer hoje? Melhor: deixe pra depois de amanhã.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…