Rolou fake news na internet. O governo japonês teria proibido o uso de micro-ondas. Horas depois, veio o desmentido. Alívio. Mas a notícia falsa deixou uma questão: por que micro-ondas se grafa com hífen? Micro-entra na regra dos prefixos. Pede o tracinho quando seguido de h ou quando duas letras iguais se encontram. No mais, é tudo junto: micro-história, micro-ônibus, microbiologia, microssistema, microrrevista.
Eis exemplos de outros prefixos que também obedecem à regra sem esperneios: contra-ataque, anti-imperialismo, anti-herói, super-homem, super-região, macro-homenagem, macro-organismo.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…