Márcio Cotrim
A palavra algibeira tem seu berço no árabe al-jibarâ, pequeno saco de couro com vários bolsos, usado pelos cavaleiros islâmicos e integrado à roupa, geralmente cosido pelo lado de dentro do vestuário. As mulheres do povo trazem à cintura, por cima ou por baixo da saia. Também designa a pergunta pouco importante feita pelo professor ao aluno. Faz lembrar aquela antiga historinha, verídica, que se passou numa prova oral de certo colégio do Rio de Janeiro. O professor toma a lição do aluno:
– Quantos rins nós temos?
– Quatro, professor, dois seus e dois meus – isso, se o senhor estiver bem de saúde…
O professor, assombrado com tamanha asneira, não se contém. Chama o contínuo:
– Traga alfafa, seu João!
– E para mim, um cafezinho.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…