Palavra com açúcar

Compartilhe



Jefferson Peres deu adeus à vida. O Senado está de luto. Nós também. Ao comentar a ida do colega, muitos senadores não gostam de pronunciar o vocábulo morte. Ela choca, causa dor ou provoca imagens desagradáveis. Recorrem, então, a eufemismos. Adoçam o termo. Falam em falecer.

O medo da bruxaria da palavra não é só deles. Manuel Bandeira chamou a morte de “a indesejada das gentes”. Outros preferem passamento, falecimento, viagem, ida para a companhia do Senhor, passagem desta pra melhor.

Os malandros escondem o pânico atrás de gozações. Personagens de Jorge Amado & gente como nós riem pra não chorar. Falam em espichar a canela, vestir paletó de madeira, bater as botas. E por aí vai. É tudo eufemismo.

Dad Squarisi

Publicado por
Dad Squarisi

Posts recentes

  • Dicas de português

Dicas de português: Páscoa, coelhinhos e chocolate

A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…

1 ano atrás
  • Dicas de português

Os desafios da concordância com porcentagem

Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…

1 ano atrás
  • Dicas de português

Você sabe a origem do nome do mês de março?

O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…

1 ano atrás
  • Dicas de português

O terremoto na Turquia e a língua portuguesa

Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…

1 ano atrás
  • Dicas de português

Anglicismos chamam a atenção na língua portuguesa

As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…

1 ano atrás
  • Dicas de português

A simplicidade na escrita dos nomes de tribos indígenas

Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…

1 ano atrás