Ninguém é de ferro

Compartilhe

Que canseira! Há cinco anos, a União Europeia vê despencar o PIB, a produção e os empregos. As teorias conhecidas mostram-se impotentes para dar resposta eficaz ao problema. A crescente deterioração do quadro não acende luz no fim do túnel. A Alemanha, que vem sustentando o bloco, anunciou: “Sou resistente, mas não super-resistente”.

Ops! Por que super-resistente se escreve assim, com hífen? Porque o prefixo super é maria vai com as outras. Exige o tracinho em duas ocasiões. Uma: quando seguido de h (super-homem, super-herói, super-história). A outra: quando duas letras iguais se encontram (super-região, super-rico, super-racional).   Do mesmo time

A regra do super vale para boa parte dos prefixos. Veja: mini-história, anti-histeria, extra-humano, semi-hospitalar, pseudo-herói, extra-habitual, contra-ataque, sub-bloco, micro-ondas, semi-irregular, hiper-rico, inter-racial.

No mais, é tudo colado. Assim: supermercado, minicarro, minissaia, internacional, semicírculo, antigripal, pseudomédico, extraconjugal, hipersaudável, microestrutura.

Moral da história: No emprego do hífen, os iguais se rejeitam. Xô! Os diferentes se atraem. Vêm!

 

Dad Squarisi

Publicado por
Dad Squarisi

Posts recentes

  • Dicas de português

Dicas de português: Páscoa, coelhinhos e chocolate

A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…

2 anos atrás
  • Dicas de português

Os desafios da concordância com porcentagem

Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…

2 anos atrás
  • Dicas de português

Você sabe a origem do nome do mês de março?

O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…

2 anos atrás
  • Dicas de português

O terremoto na Turquia e a língua portuguesa

Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…

2 anos atrás
  • Dicas de português

Anglicismos chamam a atenção na língua portuguesa

As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…

2 anos atrás
  • Dicas de português

A simplicidade na escrita dos nomes de tribos indígenas

Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…

2 anos atrás