Me dá um auxílio aí

Compartilhe

Está difícil. Polícia e governo da capital do país são dois bicudos. Além de não se beijarem, não se entendem. Um quer engordar o contracheque. O outro diz que está pobre, pobre — de dar dó. Mas, na terra do jeitinho, impasses não têm vez. Não se incrementa o salário, mas se aumenta o puxadinho. O auxílio-farda passa de R$ 501,89 para R$ 4.296. Na negociação, a proposta encontrou uma pedra no caminho. Trata-se de manha linguística. A duplinha se grafa com hífen? Tem plural?

O dicionário registra compostas pra dar e vender. Auxílio-doença, auxílio-enfermidade, auxílio-funeral, auxílio-maternidade, auxílio-natalidade, auxílio-reclusão figuram no Vocabulário ortográfico. Como não é poste, a língua se mexe. Abre espaço para a criação de similares. É o caso de auxílio-moradia, auxílio-paletó e, claro, auxílio-farda. O plural? Só auxílio ganha s. Assim: auxílios-doença, auxílios-paletó, auxílios-maternidade, auxílios-farda.

Dad Squarisi

Publicado por
Dad Squarisi

Posts recentes

  • Dicas de português

Dicas de português: Páscoa, coelhinhos e chocolate

A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…

2 anos atrás
  • Dicas de português

Os desafios da concordância com porcentagem

Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…

2 anos atrás
  • Dicas de português

Você sabe a origem do nome do mês de março?

O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…

2 anos atrás
  • Dicas de português

O terremoto na Turquia e a língua portuguesa

Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…

2 anos atrás
  • Dicas de português

Anglicismos chamam a atenção na língua portuguesa

As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…

2 anos atrás
  • Dicas de português

A simplicidade na escrita dos nomes de tribos indígenas

Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…

2 anos atrás