Ajude-me a decifrar este enigma. Ora vejo dia-a-dia escrito com hífen. Ora, sem hífen. O Vocabulário ortográfico da língua portuguesa (Volp) só registra dia a dia. Qual a grafia nota 10? Aguardo a resposta salvadora. (Izabela, BH)
Izabela, antes da reforma ortográfica, o substantivo dia a dia se grafava coladinho, com hífen. Agora, perdeu o traço de união. É o caso de pé de moleque, mão de obra, mula sem cabeça, bicho de sete cabeças, tomara que caia, etc., etc., etc.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…