“Um homem pode ser levado a beber porque se considera um fracassado, e a seguir a fracassar mais ainda porque bebe. Mais ou menos a mesma coisa está acontecendo com a língua inglesa. Torna-se feia e imprecisa porque nossas idéias são tolas, mas a falta de apuro da linguagem contribui para que tenhamos idéias tolas… Nada tem de frívola a guerra ao mau uso da língua.”
Quem escreveu o texto? George Orwell, autor de A revolução dos bichos. Foi em 1946. Mas o alerta é pra lá de atual e abrangente. A carapuça serve não só na cabecinha da língua inglesa. Assenta na portuguesa, francesa, espanhola.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…