Jeito baiano de ser

Compartilhe




Dizem que baiano não nasce. Estreia. Desde que abre os olhos, está pronto pra brilhar. Verdade? Inveja? Ninguém sabe. Melhor: ninguém sabia. Agora a dúvida se dissipou. O governo mandou implodir o Estádio Ponte Nova. No mesmo lugar, vai construir um senhor espaço para exibir jogos da Copa do Mundo. O bummmmmm levantou a questão. Como conjugar o verbo implodir? Ele joga no time de explodir?
Joga. Os dois são filhos do latino plaudere, que significa bater um contra o outro com ruído. A discrição com ele passa longe. (Combina com os nascidos na boa terra, não?) O prefixo ex, de explodir, quer dizer para fora. É o mesmo que aparece em exportar (vender para fora), expatriar (mandar para fora da pátria), excomungar (pôr fora da comunidade), exorcizar (lançar fora o demônio). In, que aprece em implodir, é o contrário de ex. Significa para dentro. Ora assume a forma im, ora i. Exemplos? Importação (trazer para dentro), ingerir (botar para dentro), imigrar (movimento de pessoas para dentro do país).

Vem, preguiça
Lembra-se do Justo Veríssimo? É aquele personagem do Chico Anísio que detesta os humildes. “Quero que o pobre exploda”, diz. Não explodiu. O babaca nem desconfia que o exploda explode a gramática. Defectivos, implodir e explodir só se conjugam nas formas em que o d é seguido de e ou i: explodes, implodes, explodimos, implodimos, explodi, implodi, explodia, implodisse. E por aí vai.
Dica
Eu implodo? Eu explodo? Que eu imploda? Que eu exploda? Nem pensar. Xô! Use outras formas. Uma: recorra a auxiliar (vou explodir, pode explodir, deve implodir). Outra: apele para sinônimos. Que tal estourar?  

Dad Squarisi

Publicado por
Dad Squarisi

Posts recentes

  • Dicas de português

Dicas de português: Páscoa, coelhinhos e chocolate

A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…

2 anos atrás
  • Dicas de português

Os desafios da concordância com porcentagem

Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…

2 anos atrás
  • Dicas de português

Você sabe a origem do nome do mês de março?

O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…

2 anos atrás
  • Dicas de português

O terremoto na Turquia e a língua portuguesa

Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…

2 anos atrás
  • Dicas de português

Anglicismos chamam a atenção na língua portuguesa

As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…

2 anos atrás
  • Dicas de português

A simplicidade na escrita dos nomes de tribos indígenas

Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…

2 anos atrás