O nascimento das menininhas de Ivete Sangalo comprova o dito popular. Baiano não nasce. Estreia. Maria e Helena ganharam manchetes de norte a sul do Brasil. Filhas de celebridade, vieram ao mundo em pleno carnaval. Repórteres que deram a notícia fizeram a festa, mas se esqueceram do português. Emocionados, tropeçaram na expressão dar à luz. Aqui e ali, diziam “dar a luz a gêmeas”. Bobearam. A forma nota 10 é dar à luz gêmeas. Sem o a. Significa trazer ao mundo gêmeas. Outros exemplos: A mãe deu à luz um menino. Nas próximas horas, Joana vai dar à luz uma garotinha.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…