Protesto
A dona da casa, o marido e os filhos sentam-se à mesa. Com os pratos, os talheres e a comida na mesa, deliciam-se com a penosa assada. Só Marcela se deu conta da troca de cardápio. “Cadê a carne vermelha?”, perguntou. A mãe se fez de desentendida. Ela insistiu:
— Se não temos carne, vou preparar um omelete.
Ops! A família interrompeu a refeição. Por quê? Pintou a dúvida sobre o gênero da palavra. A delícia feita com ovo batido é feminina ou masculina? O Vocabulário ortográfico da língua portuguesa (Volp) responde: tanto faz. A fritada joga nos dois times. Escolha. Prefere a omelete? Fique com ela. Inclina-se por o omelete? Sem problema. Uma forma e outra descem redondo. Bom proveito.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…