Gerúndios chicletes 2

Compartilhe
 

Envolvendo

Jornal, rádio e tevê maltratam o verbo envolver. Se o assunto for acidente, não dá outra. Lá está ele. “Apesar das boas condições da pista, carreta quebrada provoca sequência de colisões envolvendo seis caminhões e quatro carros” , escreveu o Correio Braziliense. “Acidente envolvendo ônibus e moto deixa dois mortos”, anunciou a CBN. “Batida envolvendo dois carros de luxo provocou congestionamento na Avenida Paulista”, noticiou o telejornal.

Valha-nos, Deus! O pobre trissílabo, além de praga, virou usurpador. Rouba o lugar da preposição entre. Veja: Apesar das boas condições da pista, carreta quebrada provoca sequência de colisões entre seis caminhões e quatro carros. Acidente entre ônibus e moto deixa dois mortos. Batida entre dois carros de luxo provocou congestionamento na Avenida Paulista.

Dad Squarisi

Publicado por
Dad Squarisi

Posts recentes

  • Dicas de português

Dicas de português: Páscoa, coelhinhos e chocolate

A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…

2 anos atrás
  • Dicas de português

Os desafios da concordância com porcentagem

Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…

2 anos atrás
  • Dicas de português

Você sabe a origem do nome do mês de março?

O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…

2 anos atrás
  • Dicas de português

O terremoto na Turquia e a língua portuguesa

Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…

2 anos atrás
  • Dicas de português

Anglicismos chamam a atenção na língua portuguesa

As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…

2 anos atrás
  • Dicas de português

A simplicidade na escrita dos nomes de tribos indígenas

Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…

2 anos atrás