“Fujo do gerúndio como o diabo da cruz”, repetia Graciliano Ramos. A razão: essa forma verbal funciona como elo que liga vagões sem fim à locomotiva. O resultado é um só — falta de clareza. Que tal seguir a receita do autor de Vidas secas? Veja exemplo:
Profissionais recém-admitidos se esforçam para mostrar serviço podendo, se tiverem êxito, obter boas oportunidades na empresa, se candidatando, até, a futura chefia.
Melhor:
Profissionais recém-admitidos se esforçam para mostrar serviço. Poderão, se tiverem êxito, obter boas oportunidades na empresa e, até, se candidatar a futura chefia.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…