Falsa modéstia

Compartilhe



O segundo turno está no ar. Os candidatos querem fazer bonito. Contratam marqueteiros. Fantasiam-se de bonzinhos, trabalhadores e competentes. Ensaiam o discurso. Esbanjam próclises e mesóclises. Acertam formas rizotônicas e arrizotônicas. Sobretudo evitam o eu.


O pronomezinho dá a impressão de arrogância. Saída? Os sabidos recorrem a truques. A maioria parte para o plural de modéstia. Em vez do eu, usa nós. É mentirinha. O nós continua eu. Por isso, o emprego da falsa modéstia impõe regras. O verbo vai para o plural. Mas adjetivos e substantivos não.



Kassab disse:


— Nós somos candidato corajoso e preparado para governar.


Marta não deixou por menos:


— Nós somos competente e generosa. Queremos melhorar a vida dos paulistanos.


Se o sujeito fosse sincero, o nós se referiria a mais de uma pessoa. Aí, as frases seriam: Nós somos candidatos corajosos e preparados para governar. Nós somos competentes e generosos. Queremos melhorar a vida dos paulistanos.


É isso. Como diz o outro, as aparências enganam. Olho vivo!



Dad Squarisi

Publicado por
Dad Squarisi

Posts recentes

  • Dicas de português

Dicas de português: Páscoa, coelhinhos e chocolate

A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…

2 anos atrás
  • Dicas de português

Os desafios da concordância com porcentagem

Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…

2 anos atrás
  • Dicas de português

Você sabe a origem do nome do mês de março?

O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…

2 anos atrás
  • Dicas de português

O terremoto na Turquia e a língua portuguesa

Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…

2 anos atrás
  • Dicas de português

Anglicismos chamam a atenção na língua portuguesa

As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…

2 anos atrás
  • Dicas de português

A simplicidade na escrita dos nomes de tribos indígenas

Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…

2 anos atrás