“Ao vencedor as batatas”, escreveu Machado de Assis no livro Memórias póstumas de Brás Cubas. “Ao vencedor a faixa presidencial”, escrevemos nós de olho no resultado do pleito de outubro. Enquanto as urnas não dão a palavra final, vale uma diquinha de português. Por que faixa se escreve com x? Eis uma das poucas regras de ortografia do português nosso de todos os dias. Depois de ditongo, o x pede passagem: faixa, caixa, ameixa, queixa, queixo, deixar, peixe, paixão, apaixonado, encaixe, baixar, abaixar, abaixo. Etc e tal.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…