Troca-troca
O português adora a elegância. Por isso adota a regra de ouro do estilo — variar pra agradar. Em vez de repetir palavras, pede socorro aos pronomes. Um deles é o átono. Olho vivo! O objeto direto é o, a. O indireto, lhe. Veja exemplo da troca de seis por meia dúzia:
O professor ensina a lição ao aluno.
Ele ensina alguma coisa. O quê? A lição. A lição é o objeto direto. Vamos trocá-lo pelo pronome? O resultado fica assim: O professor a ensina ao aluno.
Podemos também substituir o objeto indireto. Aí, estendemos tapete vermelho e recebemos o lhe com banda de música: O professor lhe ensina a lição.
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…