“O boeing da Aeroflot caiu próximo à região residencial após atingir trecho da ferrovia Transiberiana”, escrevemos na capa. Um período, dois problemas. O primeiro: Boeing é nome própria. Grafa-se com a inicial maiúscula. O segundo: a crase diz que a cidade tem uma só região residencial. Com mais de 1 milhão de habitantes, Perm tem, com certeza, mais de um. O grampinho sobra. Xô!
A língua é pra lá de sociável. Conversa sem se cansar. E, no vai e…
Porcentagem joga no time dos partitivos como grupo, parte, a maior parte. Aí, a concordância…
O nome do mês tem origem pra lá de especial. O pai dele é nada…
Terremoto tem duas partes. Uma: terra. A outra: moto. As quatro letras querem dizer movimento.…
As línguas adoram bater papo. Umas influenciam as outras. A questão ficou tão banalizada que…
Nome de tribos indígenas não tem pedigree. Escreve-se com inicial minúscula (os tupis, os guaranis,…